Organiserad del av ett företag tillhörande AlbatrosAluminium

Konkursförvaltare för Albatros Aluminium spółka z ograniczoną odpowiedzialnością [limited liability company] med säte i Poznań

I enlighet med resolution nr 2 från borgenärskommittén, antagen i företagets konkursförfarande (målnr PO1P/GUp/25/2025), tillkännager jag härmed ett anbudsförfarande avseende försäljning av en organiserad del av konkursboet Albatros Aluminium spółka z ograniczoną odpowiedzialnością [limited liability company] med säte i Poznań, i den mening som avses i artikel 551 i förening med artikel 552 i lagen av den 23 april 1964 – Civil Code, dvs. den konkursendes produktionsanläggning i Wałcz på ul. Południowa 36 [Południowa Street 36], vilken anläggning är avsedd för att bedriva affärsverksamhet inom tillverkning av aluminiumprodukter och aluminiumlegeringar. Den exakta omfattningen av försäljningsobjektet har angivits i värderingsrapporten daterad den 10 november 2025,

med undantag för:

a. den individuella beteckningen av företaget (företagets namn),

b. kontanter som finns i konkursboets kassakassa samt på konkursboets bankkonton som fanns på dagen för ingående av köpeavtalet, samt alla kontanter som tillkommer konkursboet efter nämnda dag,

c. rättigheter till den konkursendes bankkonton,

d. alla fordringar och anspråk som tillhör den konkursende (konkursboet) och som finns på dagen för inget sin inlämning av anbud, samt alla fordringar och anspråk som uppkommer efter denna dag,

e. räkenskapsböcker, bokföringsunderlag och korrespondens,

f. fordringar, rättigheter och skyldigheter enligt anställningsavtal med anställda som uppkommer före ingående av köpeavtalet,

g. den konkursendes skulder till borgenärer.

för ett pris om inte mindre än PLN 106,980,000.00 (med ord: etthundrasextiosex miljoner niohundraåttiotusen zlotys 00/100).

En detaljerad beskrivning av försäljningsobjektet, tillsammans med expertens värdering och villkoren för försäljningen, finns tillgänglig på Förvaltarens kontor i Poznań, ul. Mickiewicza 5/9, tel. (61) 639 45 25. Den konkursendes anläggning får endast inspekteras efter förhandsbokning hos Förvaltaren.

En anbudsgaranti uppgående till 5 % av minimipriset, dvs. PLN 5,349,000.00, måste betalas in till följande bankkonto senast kl. 12:00 den 8 december 2026:

12 1090 1854 0000 0001 6248 5396

Förvaltaren inbjuder intresserade parter att lämna in anbud på ovan angiven adress senast kl. 12:00 den 8 december 2026.

Anbuden kommer att öppnas den 8 december 2026 kl. 12:30 på Förvaltarens kontor på ul. Mickiewicza 5/9.